FAILURE OF THE PILOT-IN-COMMAND TO PLAN AND/OR ASSURE SELECTION OF AN ALTITUDE/COURSE COMBINATION THAT WOULD PROVIDE TERRAIN CLEARANCE, AND FAILURE OF THE OTHER (SECOND) PILOT TO ADEQUATELY MONITOR THE SITUATION. DARKNESS, HIGH (MOUNTAINOUS) TERRAIN, AND PILOT/CREW FATIGUE WERE RELATED FACTORS.