RESPONDENT FAILED TO PROPERLY NOTIFY THE STATE EMERGENCY RESPONSE COMMISSION AND THE EMERGENCY COORDINATOR FOR THE LOCAL EMERGENCY PLANNING COMMITTEE, ON TWO SEPARATE OCCASIONS, WHEN IT LEARNED THAT A HAZARDOUS SUBSTANCE IN AN AMOUNT GREATER THAN THE REPORTABLE QUANTITY WAS RELEASED FROM A TANK AT THE FACILITY.