Facility was found in violation of the release detection requirements for pressurized piping for a third time: failure to conduct timely line tightness tests and ALLD. Respondent was provided opportunity to settle before formal compliant went out. This CA/FO is the result.