After completing the hoist pre-operation inspection, the hoistman found the hoist motor would not start. Electricians troubleshooting the situation found the main feed breaker linkage required adjustment before the breaker could function properly. MSHA notified immediately and hoist was operational.