Employee was cleaning hard build up from the bottom of #1 Kiln Clinker elevator with small chipping hammer. Employee was wearing approved safety glasses, and dust mask. When he activated the handle on the chipper the 5/8"" air hose came loose from the hose barb on the quick coupling, and struck the employee in the right eye.