Injured employee was attempting to release a chain hoist after completing a belt splice. The employee left his left forth finger on the chain and as the hoist suddenly released his finger was caught between the chain and the belt resulting in a fracture.