Employee was working on a locomotive when the wrench they were holding slipped from their hand and their left index finger struck against a bolt, resulting in a laceration. Compliance with rules/regs, PPE, mining equip/systems not a factor. Miner proficiency may be a factor.