EE entered a red barricaded area without fall protection on as old equipment was being removed. EE jumped over a floor opening to grab a tagline as the equipment was being lifted. They stepped in the direction on the floor opening and fell through and landed on the first floor. Fall caused a laceration on right cheek and fracture to left shoulder.