Another crew member picked up a tub full of high voltage cable to move power for the longwall. That EE placed the tub in a crosscut so EE unhooked the chain to free up the 495 but the tub shifted and the chain snapped against itself amputating EE's left index finger at the knuckle.