During innertube retrieval, side loading occurred while the helper attempted to free the stuffing box by pushing/pulling on it. When released, the stuffing box deflected slightly outside the perceived red zone and the 90° pump-down hose contacted the helper's right ankle, causing a fall and ankle sprain.