A mechanic was tasked with replacing digging teeth on an excavator. When the mechanic was picking up one of the teeth it slipped and caught EE's left small finger causing a fracture. The mechanic continued to work. While using a soft face sledge hammer to remove a tooth a shard of metal became airborne and struck the mechanic in the groin causing a laceration.