{"url_path":"/sec/agx/10-k/2026/item-12","section_key":"item-12","section_title":"Item 12 ** **SECURITY OWNERSHIP OF CERTAIN BENEFICIAL OWNERS AND MANAGEMENT, AND RELATED STOCKHOLDER MATTERS.**","topic":"sec","document":{"doc_type":"10-K","doc_date":"2026-03-26","source_url":"https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/100591/0001104659-26-035216-index.html","accession_number":"0001104659-26-035216","cik":"0000100591","ticker":"AGX","issuer_name":"ARGAN INC","edgar_url":"https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/100591/0001104659-26-035216-index.html","primary_entity_key":"0000100591","primary_entity_name":"ARGAN INC"},"word_count":220,"has_tables":true,"body_markdown":"**ITEM 12.** **SECURITY OWNERSHIP OF CERTAIN BENEFICIAL OWNERS AND MANAGEMENT, AND RELATED STOCKHOLDER MATTERS.**\n\n**Equity Compensation Plan Information**\n\nThe following table sets forth certain information, as of January 31, 2026, concerning securities authorized for issuance under options to purchase our common stock.\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n​\n\n**Number of Securities**\n\n​\n\n**Weighted Average Exercise**\n\n​\n\n**Number of Securities**\n\n​\n\n​\n\n**Issuable under Outstanding**\n\n​\n\n**Price of Outstanding**\n\n​\n\n**Remaining Available for**\n\n​\n\n  ​ ​ ​\n\n**Options**\n\n  ​ ​ ​\n\n**Options**\n\n  ​ ​ ​\n\n**Future Awards**(1)\n\nEquity Compensation Plans Approved by the Stockholders (2)\n\n \n\n78,067\n\n​\n\n$\n\n46.58\n\n \n\n411,344\n\nEquity Compensation Plans Not Approved by the Stockholders\n\n \n\n—\n\n​\n\n \n\n—\n\n \n\n—\n\nTotals\n\n \n\n78,067\n\n​\n\n$\n\n46.58\n\n \n\n411,344\n\n(1)Represents the number of shares of common stock reserved for future stock awards, including restricted stock unit awards.\n\n(2)Approved plans include the Company’s 2011 and 2020 Stock Plans.\n\nThe number of issuable shares of our common stock under outstanding stock options presented in the chart above does not include an estimated 231,336 shares of our common stock covered by outstanding restricted stock units awarded pursuant to the terms of the Stock Plans.\n\nThe additional information required by this item will be included in our 2026 Proxy Statement and is incorporated herein by reference.\n\n- 38 -\n\n[Table of Contents](#TOC)"}